Roselle

O porta-adoçante encanta pelo movimento das formas. Produzido com os retalhos de aço inoxidável 18-10 que sobravam da produção das saladeiras, o designer descobriu no excedente ponto de partida para a criação do objeto. O resultado foi uma peça em formato “Ostra” com recortes na parte superior, formando os encaixes para os saches. Para dar o formato da peça, a mesma foi calandrada obtendo esse acabamento delicado. Além da funcionalidade, o aspecto acentuadamente arredondado dá um toque especial ao objeto.

The movement of its form is what makes the sweetener holder so charming. Produced from bits of 18/10 stainless steel leftover from the production of salad bowls, the designer discovered the starting point for the creation of the object in the surplus material. The result was a piece in the shape of an “Oyster” with cutouts in the upper section, forming the spaces for holding the sachets. The piece was rolled in order to achieve the delicate finish in its shape. Besides functionality, the accentuated rounded aspect gives the object a special touch.