Sistema LEGALE

O sistema LEGALE possui diversos componentes e é destinado a salas de estar e home-offices. Pode ser montado pelo próprio cliente (cada componente possui buchas metálicas que permitem diversas desmontagens do produto sem arruiná-lo). A LEGALE aproveita retalhos vindos da indústria de móveis para escritório. A única condição imposta é o uso de cores sortidas de acordo com a disponibilidade dos retalhos. Porém, para reduzir o efeito colorido-caótico, todas as peças recebem bordas de polipropileno reciclável branca. Assim, uma LEGALE pode agregar vários tipos de tons e painéis (MDP e MDF), racionalizando custos ao cliente e ao fabricante.

The LEGALE system is aimed at living rooms and home-offices. It can easily be assembled by the customer (each component has metallic dowels that allow the product to be disassembled a number of times without becoming scratched). LEGALE uses leftover materials from the office furniture industry. The only condition imposed is the use of differing colors according to the availability of leftover material. However, in order to reduce the chaotic color effect, all the pieces receive recycled white polypropylene edges. Thus, LEGALE can use a range of tones and panels (MDP and MDF), cutting back costs for both customers and the manufacturer.

Veja também